2017中國(guó)-東盟電力、能源及工業(yè)控制自動(dòng)化
（越南·胡志明）展覽會(huì)
時(shí)間 ：2017年12月06日-12月09日
地點(diǎn) ：越南西貢國(guó)際會(huì)展中心SECC
展出周期： 一年一屆 (中國(guó)及東盟各國(guó)巡展）
同期召開(kāi)“第十五屆越南（胡志明）國(guó)家貿(mào)易博覽會(huì)”
☆ 主辦單位：
越南國(guó)家工貿(mào)部、越南計(jì)劃投資部、越南建設(shè)部、越南科學(xué)技術(shù)部、越南電力局
越南工業(yè)總公司、越南能源協(xié)會(huì)、越南自動(dòng)化協(xié)會(huì)、越南國(guó)家資源開(kāi)發(fā)總局
☆ 支持協(xié)辦：
文萊工業(yè)聯(lián)合會(huì)、菲律工業(yè)貿(mào)易促進(jìn)會(huì)、馬來(lái)西亞制造業(yè)聯(lián)合會(huì)、泰國(guó)工商促進(jìn)會(huì)
緬甸商業(yè)聯(lián)合會(huì)、中國(guó)商業(yè)企業(yè)聯(lián)合會(huì)、柬埔寨總商會(huì)、印度尼西亞工商會(huì)
新加坡工業(yè)貿(mào)易聯(lián)合會(huì)、老撾工商會(huì)、胡志明市人民政府、越南相關(guān)工業(yè)貿(mào)易經(jīng)濟(jì)主管部門(mén)和商協(xié)會(huì)
☆ 承辦單位：越南工貿(mào)部貿(mào)易促進(jìn)局
☆ 中國(guó)指定組展單位：廣西圣昕鴻會(huì)展服務(wù)有限公司
☆ 支持媒體：
越南電視臺(tái)、《越南經(jīng)濟(jì)時(shí)報(bào)》、《越南投資評(píng)論》、《越南工業(yè)》、《越南英文報(bào)》
《西貢市場(chǎng)報(bào)》、《越南市場(chǎng)》、《經(jīng)濟(jì)與都市報(bào)》等各相關(guān)電視、報(bào)紙網(wǎng)站等媒體
一：上屆回顧：
上屆博覽會(huì)展覽面積達(dá)2萬(wàn)多平方米展覽凈面積；越南及國(guó)外參展企業(yè)約800家，共有1300多個(gè)國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)展位，外國(guó)企業(yè)占35% ；越南占65%。參展國(guó)家：中國(guó)、韓國(guó)、法國(guó)、英國(guó)、捷克、瑞士、俄羅斯、馬來(lái)西亞、泰國(guó)、菲律賓、-、香港、澳門(mén)等二十幾個(gè)國(guó)家和地區(qū)的企業(yè)參加并進(jìn)行多邊貿(mào)易洽談。專業(yè)商務(wù)觀眾約30000人，公眾參觀者約55000人；成交金額3.27億美金。根據(jù)上屆數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)，預(yù)計(jì)本屆展會(huì)貿(mào)易成交額將突破4億美金。
二：市場(chǎng)概況：
2010年1月1日，中國(guó)-東盟自貿(mào)區(qū)全面建成，90%產(chǎn)品將實(shí)現(xiàn)零關(guān)稅，中國(guó)與東盟各國(guó)的進(jìn)出口量將呈現(xiàn)500%的增長(zhǎng)，屆時(shí)中國(guó)-東盟自貿(mào)區(qū)將成為一個(gè)擁有20億消費(fèi)者、1.2萬(wàn)億美元、6萬(wàn)億美元GDP貿(mào)易總量的巨大市場(chǎng)，成為僅次于北美、歐盟的世界第三大自由貿(mào)易區(qū)，巨大的市場(chǎng)將為您帶來(lái)無(wú)限商機(jī)
越南計(jì)劃投資部于2010年6月29日公布2010年上半年越南主要宏觀經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)： GDP增長(zhǎng)約6-6.1%，其中農(nóng)林水產(chǎn)業(yè)增長(zhǎng)2.7-3.2%，工業(yè)和建筑業(yè)增長(zhǎng)6-6.7%，服務(wù)業(yè)增長(zhǎng)6.8-7.2%。 全國(guó)商品零售和服務(wù)總額約合395億美元，同比增長(zhǎng)26.7%；出口約321億美元，同比增長(zhǎng)15.7%，進(jìn)口約389億美元，同比增長(zhǎng)29.4%；全-總投資約合178億美元，占GDP的43.5%；全國(guó)新批外資項(xiàng)目438個(gè)，協(xié)議額79億美元；消費(fèi)價(jià)格指數(shù)（CPI）較2009年12月增長(zhǎng)4.78%，同比增長(zhǎng)8.75%；全國(guó)新增企業(yè)3.63萬(wàn)個(gè)，協(xié)議額約合117億美元，同比增長(zhǎng)13.3%。中國(guó)對(duì)越投資剛剛起步:近年來(lái)，越南政府調(diào)整了對(duì)華貿(mào)易政策，越南政府確定，在同等條件下，越南選擇中國(guó)企業(yè)，鼓勵(lì)中國(guó)企業(yè)到越南投資，具體措施包括：中國(guó)企業(yè)在口岸經(jīng)濟(jì)區(qū)可設(shè)廠，越南政府給予諸多優(yōu)惠政策扶持發(fā)展；中國(guó)的貨物通過(guò)越南運(yùn)往東南亞-國(guó)家，享受和越南企業(yè)同等待遇；鼓勵(lì)中國(guó)企業(yè)到越南內(nèi)地投資辦廠，產(chǎn)品出口東盟各國(guó)等。
三、行程安排：
日程安排：（注明：具體行程及詳細(xì)活動(dòng)詳見(jiàn)會(huì)前15天發(fā)出的《出國(guó)通知手冊(cè)》）
● 12月04日：在廣州報(bào)道乘飛機(jī)抵達(dá)越南胡志明；
● 12月05日：布展，游覽胡志明市容；
● 12月06日：參加展覽會(huì)開(kāi)幕、參展；
● 12月07日——08日：參展及參加相關(guān)商務(wù)活動(dòng)；
● 12月09日: 上午參展，下午撤展；
● 12月10日：乘機(jī)返回廣州（或深圳）；散團(tuán)，展覽全程結(jié)束。
四：展覽范圍：
●電力設(shè)備：輸配電設(shè)備：電站設(shè)備,低壓開(kāi)關(guān)柜,高壓開(kāi)關(guān)柜,變壓器,電流互感器,電力電容器,高低壓成套設(shè)備,電工陶瓷,直控開(kāi)關(guān)及相關(guān)設(shè)備及各種輸變電成套設(shè)備; 發(fā)電技術(shù)及設(shè)備：電力設(shè)備及電站建設(shè)的維修及檢測(cè)技術(shù)與器材; 電網(wǎng)自動(dòng)化技術(shù)與設(shè)備：電網(wǎng)調(diào)度管理,中低壓電網(wǎng)配備產(chǎn)品,電氣控制與自動(dòng)化成套設(shè)備,配網(wǎng)自動(dòng)化,MIS系統(tǒng),電力通信設(shè)備,負(fù)荷控制設(shè)備,自動(dòng)測(cè)試系統(tǒng),機(jī)電1體化產(chǎn)品及成套設(shè)備,新光源燈具,計(jì)算機(jī)應(yīng)用技術(shù),光電子大地測(cè)量?jī)x器及系統(tǒng),電力電子產(chǎn)品與技術(shù); 電能計(jì)量計(jì)費(fèi)設(shè)備：各種類型電表,交換器,電感器,控制器等;
●可再生能源：太陽(yáng)能產(chǎn)品及光伏發(fā)電系統(tǒng)與設(shè)備,風(fēng)能,水能,生物質(zhì)能,地?zé)崮?span>,新型動(dòng)力性電池技術(shù)及產(chǎn)品,清潔燃料,-新能源及可再生能源應(yīng)用技術(shù)與設(shè)備.
●控制系統(tǒng)：監(jiān)控及數(shù)據(jù)采集系統(tǒng)、過(guò)程自動(dòng)化控制系統(tǒng)、工廠自動(dòng)化控制系統(tǒng)、混合控制系統(tǒng)、現(xiàn)場(chǎng)總線控制系統(tǒng)、安全及危險(xiǎn)系統(tǒng)、工業(yè)以太網(wǎng)及實(shí)時(shí)工業(yè)以太網(wǎng)、IPC及嵌入式控制系統(tǒng)、過(guò)程控制用OLE、變頻器，電氣傳動(dòng)及運(yùn)動(dòng)控制系統(tǒng)、無(wú)線電系統(tǒng)；組裝及搬運(yùn)系統(tǒng)、線性定位系統(tǒng)、工業(yè)影像處理系統(tǒng)、控制系統(tǒng)、PLC、SCADA、傳感器和執(zhí)行器、工業(yè)用電腦、通訊、網(wǎng)絡(luò)和現(xiàn)場(chǎng)總線、嵌入式系統(tǒng)、測(cè)量和測(cè)試系統(tǒng)、工業(yè)自動(dòng)化數(shù)據(jù)獲取及辨別系統(tǒng)、激光技術(shù)、自動(dòng)化服務(wù)、空壓技術(shù)及設(shè)備。
●自動(dòng)化及IT解決方案: 制造執(zhí)行總體解決方案及過(guò)程優(yōu)化、企業(yè)資源規(guī)劃總體解決、電子商務(wù)總體解決方案，因特網(wǎng)及基于通信的解決方案、機(jī)器人；
●工業(yè)自動(dòng)化信息技術(shù)及軟件：工廠集成化管理軟件、工業(yè)IT軟件、工業(yè)基本系統(tǒng)及開(kāi)發(fā)工具、工廠生產(chǎn)軟件、工業(yè)用互聯(lián)網(wǎng)/工廠內(nèi)局域網(wǎng)、工廠外部局域網(wǎng)解決方案、服務(wù)、物聯(lián)網(wǎng)、PLM等。
五：對(duì)接洽談：
● 采購(gòu)對(duì)接：在主會(huì)場(chǎng)為各國(guó)采購(gòu)商及相關(guān)機(jī)構(gòu)設(shè)立采購(gòu)對(duì)接洽談位，活動(dòng)期間，每天上午由參展參會(huì)企業(yè)代表按組委會(huì)預(yù)先安排時(shí)間進(jìn)場(chǎng)，與采購(gòu)商進(jìn)行一對(duì)一、面對(duì)面對(duì)接洽談，下午組織各行業(yè)采購(gòu)商到中國(guó)展區(qū)與供貨商看樣洽談。
● 投資對(duì)接：在主會(huì)場(chǎng)為來(lái)自各國(guó)的投資商、金融機(jī)構(gòu)設(shè)立投資對(duì)接洽談位，各項(xiàng)目單位按組委會(huì)預(yù)先安排時(shí)間進(jìn)場(chǎng)，與投資商進(jìn)行一對(duì)一、面對(duì)面對(duì)接洽談。
● 采購(gòu)論壇：邀請(qǐng)跨國(guó)公司、連鎖經(jīng)營(yíng)機(jī)構(gòu)、大型市場(chǎng)、配送機(jī)構(gòu)等介紹采購(gòu)程序、采購(gòu)計(jì)劃、供貨要求等，指導(dǎo)供貨企業(yè)按要求組織生產(chǎn)，加快進(jìn)入其采購(gòu)體系，并安排現(xiàn)場(chǎng)互動(dòng)交流，讓供需雙方取得實(shí)效。
● 商務(wù)考察：實(shí)地考察胡志明市工業(yè)園區(qū)及生產(chǎn)銷售廠家。
六：收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)：
●展位費(fèi)用:單面開(kāi)口展位人民幣19000元/9㎡/標(biāo)準(zhǔn)展間.展位設(shè)施9㎡(3mx3m)配置:展出場(chǎng)地，三面展板(高2.5M).楣板制作,一張洽談桌,二把椅子,9平方米地毯,220/5A電源插座一個(gè),兩只射燈或者燈管。
●報(bào)名費(fèi)2000元/個(gè)企業(yè)（用于國(guó)內(nèi)外聯(lián)絡(luò)、參展注冊(cè)、會(huì)刊刊登、參展及展期展位管理及相關(guān)服務(wù)。）
●雙面開(kāi)口展位：人民幣22000元/9㎡/標(biāo)準(zhǔn)展間。展位設(shè)施9㎡(3mx3m) 配置：展出場(chǎng)地，二面展板(高2.5M)。楣板制作，一張洽談桌，二把椅子，9平方米地毯，220/5A電源插座一個(gè)，兩只射燈或者燈管。
● 1、（飛機(jī)團(tuán)）中國(guó)商務(wù)代表團(tuán)人員費(fèi)用：人民幣9800元/人（包含抵廣州報(bào)到后到越南胡志明，往返機(jī)票、國(guó)際機(jī)票燃油稅、所安排吃、住、行、商務(wù)、團(tuán)體翻譯、每天接送往返酒店到展館、保險(xiǎn)、每人每天礦泉水一瓶等費(fèi)用）。
●展品運(yùn)輸費(fèi)用：詳見(jiàn)組展處《會(huì)務(wù)指南》。
八：參會(huì)目的：
●中國(guó)-東盟自貿(mào)區(qū)建成后把握越南工業(yè)自動(dòng)化、電力行業(yè)及能源市場(chǎng)投資貿(mào)易商機(jī)，掌握越南潛在采購(gòu)商客戶渠道。
●直觀推介中國(guó)企業(yè)形象及產(chǎn)品、突出全球化中中國(guó)產(chǎn)品性比價(jià)優(yōu)勢(shì)，重點(diǎn)推廣中國(guó)先進(jìn)工業(yè)自動(dòng)化及電力技術(shù)產(chǎn)品快步進(jìn)入越南市場(chǎng)。
●直接在展會(huì)與越南采購(gòu)商現(xiàn)場(chǎng)面對(duì)面進(jìn)行供求貿(mào)易商洽、把握隨手可得的貿(mào)易訂單。
●了解現(xiàn)越南工業(yè)自動(dòng)化、電力及能源市場(chǎng)中國(guó)產(chǎn)品與其本土國(guó)產(chǎn)及其它國(guó)外已進(jìn)駐越南企業(yè)的同類產(chǎn)品競(jìng)爭(zhēng)態(tài)勢(shì)，掌握符合越南國(guó)情的產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)和合作空間。
●了解越南工業(yè)自動(dòng)化、電力及能源領(lǐng)域鼓勵(lì)投資項(xiàng)目、投資環(huán)境及投資商機(jī)等。
●了解越南工業(yè)自動(dòng)化、電力及能源產(chǎn)品市場(chǎng)準(zhǔn)入制度、關(guān)稅及其它經(jīng)營(yíng)-方面的政策等。
九、人員出境手續(xù)辦理要求 持護(hù)照方式:
● 參展代表持護(hù)照出境，簽證手續(xù)由我方組委會(huì)協(xié)助辦理，參會(huì)代表請(qǐng)?zhí)峁┳o(hù)照原件及2寸彩照二張，并郵寄致我方組委會(huì)。參展單位須于2017年11月10日前將個(gè)人護(hù)照和2寸彩色照片兩張寄到，逾期，護(hù)照簽證所產(chǎn)生的加急費(fèi)用或不能簽證由企業(yè)自行承擔(dān)。
注：辦理普通私人護(hù)照需向辦證機(jī)關(guān)提供戶口所在地派出所出國(guó)證明、8張辦理護(hù)照專用2寸大頭彩照、戶口和身份證原件及復(fù)印件即可，辦理期為15個(gè)工作日。
十、參展展品運(yùn)輸：
● 輕便型展品：此類展品是輕便的可隨人員攜帶過(guò)境的，要求用行李箱或行李袋包裝好，不能用木箱或紙箱包裝，以行李物品申報(bào)，由參展企業(yè)自行攜帶，無(wú)運(yùn)輸及海關(guān)手續(xù)費(fèi)用。
● 數(shù)量較大的產(chǎn)品及較大型設(shè)備：此類展品需以展品報(bào)關(guān)，并提前運(yùn)輸至胡志明市，具體的運(yùn)輸辦法請(qǐng)致電組委會(huì)，此類展品需在2017年11月15日前向組委會(huì)申報(bào)完畢，運(yùn)輸及海關(guān)手續(xù)費(fèi)用由企業(yè)自理。
十一：參展程序：
● 參展單位在收到邀請(qǐng)書(shū)后可直接向組委會(huì)提出申請(qǐng)，填妥展位申請(qǐng)書(shū)，經(jīng)單位蓋章簽字認(rèn)可后郵寄或傳真至組委會(huì)；組委會(huì)將按照“先申請(qǐng)，先安排，先付款，先確認(rèn)”原則安排展位。
● 參展單位在雙方最終確認(rèn)展位后七個(gè)工作日內(nèi)支付參展費(fèi)用，電匯或郵寄至組委會(huì)，組委會(huì)在收到后予以最終確認(rèn)參展展位。否則，展位將不予保留。
● 組委會(huì)將在會(huì)前15天電郵或傳真《出國(guó)通知手冊(cè)》。
中國(guó)指定招商組展機(jī)構(gòu)：廣西圣昕鴻會(huì)展服務(wù)有限公司
地 址：中國(guó)廣西南寧市青秀區(qū)東葛路118號(hào)青秀萬(wàn)達(dá)銀座1205
電 話：0771–5715302 傳 真：0771-5715302
聯(lián)系人：潘貴全（先生） 手 機(jī)：18176207604
E-mail: 1322570120@qq.com
